Le site Horizonways Travel (ci-après dénommé le « site ») est une enseigne appartenant à Horizonways Travel, micro-entreprise immatriculée sous le numéro SIRET 570 722 596 00027 et dont le dirigeant est Valentin Borriello. Le siège social est situé 20 Rue de la Folie Méricourt 75011 Paris.
Les présentes conditions s’adressent à des personnes physiques, majeures, et qui disposent de leur pleine capacité juridique ; le consommateur est ci-après dénommé le « client ». Ces conditions s’appliquent pour l’ensemble des ventes réalisées par l’intermédiaire de [Horizonways Travel (ci-après dénommé « conseiller voyage »).
Horizonways Travel est membre du Collectif MYWAY. MYWAY est une Société par Actions Simplifiée, dont le siège social se situe au 165 avenue de Bretagne, 59000 LILLE, enregistrée au R.C.S. de Lille Métropole sous le numéro : 851 375 444 ; immatriculée au registre national des Agences de voyages sous le n°IM059190009.
Le collectif MYWAY (ci-après dénommé « organisateur ») assure la gestion des réservations, de la facturation et de l’encaissement pour chaque inscription à un voyage proposé par Horizonways Travel.
Toute réservation d’un produit touristique proposé sur le site implique l’adhésion pleine et entière du client aux Conditions Générales de Vente de MYWAY en vigueur au moment de la passation de sa commande. Celles-ci sont consultables ci-dessous :